Size: a a a

Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!

2021 January 25

JJ

Julka Jurik in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
🇳🇺
Ребята привет. Переезжаю по учёбе в НЛ, сейчас разбираюсь с документами. Подскажите плиз, процесс легализации доков всё ещё такой, ничего не поменялось?
источник

🇳

🇳🇺 in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Ortemy Alexandrovich
все так же. За исключением того что перевод можно сделать у присяжного переводчика в НЛ
Где-то читал что так даже лучше, мол могут вопросы возникнуть к переводу сделанному в России. Правда?
источник

OA

Ortemy Alexandrovich in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
к моим докам овпросов не возникало.
Но помогайки которые помогали мне с доками настаивали на том чтоб переводил и апостилирвоал я все в своей стране
источник

🇳

🇳🇺 in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Спасибо 🙏
источник

pp

pika pip in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
🇳🇺
Где-то читал что так даже лучше, мол могут вопросы возникнуть к переводу сделанному в России. Правда?
Гуглите русскоязычного присяжного и переводите у него.  Самый верный способ
источник

AR

Andrey Ryazanov in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
русскоязычный присяжный проще, дешевле и быстрее
источник

🇳

🇳🇺 in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Спасибо всем за инфу
источник

🇳

🇳🇺 in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Я же правильно понимаю, что это всё онлайн можно сделать через присяжного переводчика? :))
источник

NK

Nikita Kuznetsov in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
🇳🇺
Я же правильно понимаю, что это всё онлайн можно сделать через присяжного переводчика? :))
Конечно
источник

N

Nastia in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Mike K
Это про первый запрос рулинга. Продление (его подавали через 4+ месяца после начала работы?!) скорее всего прокатит.
Первый запрос был в июле 2018, второй в мае 2020 и третий вот где то ноябрь декабрь 2020 вместо июля
источник

N

Nastia in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
То бишь мы не теряем ничего?
источник

MK

Mike K in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Nastia
То бишь мы не теряем ничего?
Вы ничего не теряете, когда налоговая работодателю все подтвердит. А пока - "возможны варианты".
источник

N

Nastia in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Mike K
Вы ничего не теряете, когда налоговая работодателю все подтвердит. А пока - "возможны варианты".
Бляха, вы говорите как политик)
источник

N

Nastia in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Витиевато и осторожно)
источник

MK

Mike K in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Nastia
Витиевато и осторожно)
Работа такая. Я не могу за налоговую заявления делать же :(
источник

N

Nastia in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Mike K
Работа такая. Я не могу за налоговую заявления делать же :(
Пока вас с Ником не перехватили можете)
источник

MK

Mike K in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Nastia
Пока вас с Ником не перехватили можете)
М?
источник

N

Nastia in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Шутка про Майка и Ника не зашла
источник

MK

Mike K in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Nastia
Шутка про Майка и Ника не зашла
Пардон, шутки не понял. :)
источник

N

Natalja in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Volodymyr
Слухи не слухи, а как много мужчин марроканцев ты видел работающими где-то? Опыт конечно анекдотический, но я видел приблизительно одного и то не уверен
Мэр Роттердама?
источник