Это нужно, когда требуется двойное апостилирование (оригинал с апостилем и перевод с апостилем)
Вот как я делала для справки об отсутствии судимости:
1. Справку об отсутствии судимости заказала в мвд, затем запросила апостилирование, оплатила, принесла квитанцию, мне проставили апостиль.
2. С апостилированной справки делается нотариально заверенная копия. Эту копию переводит бюро переводов. Подлинность подписи переводчика заверяют.
3. Заверенную копию, перевод паспорт - в минюст. Там нужно оставить все, кроме паспорта, дня на три, проставят апостиль.
Вот и всё 😊