А, тогда скорее всего так. Хедер у тебя высота, допустим, 80. А в нем subview с картинкой с высотой 100. И оно просто вылазит наружу.
Попробуй или поправить лейаут или cliptobounds true для хедера.
*если это вообще хедер, а не отдельная вьюха не предусмотренная tableview.
она получается отдельно, не хочет вставляться так