или что я не пойму?
AuthorizationStatus это просто мой enum

и он подписан на Decodable?

эм, нет, а должен?

да

так понимаю можно

public enum AuthorizationStatus: String, Decodable {

ошибка вроде прошла)

серьезно = зайди прочитай про Codable протокол)

это избавит тебя от 99% вопросов)

но не факт что будет работать) смотря как ты назвал кейсы

я об этом тоже подумал)

так я читаю
просто кейсы всплывают которые не описаны были)

Так ты переодически пытаешься сделать какую-то дичь)

почему?
это ведь норм кейс
вот у меня был тип который оказывается тоже надо было сделать Decodable

Ну если ты от него наследуешься/конформишь это логично, есть желание попробывать как работает напиши сложную вложеную dtoшку где нужно напиши касттомные ключии или задай стратегию если с сервака приходит snake_keys, но это сделато что б убрать маппинг и не пердолиться с ним делать простые модели )

Вот это конкретно то место где не нужно плодиить сущностей)

Это если что не в обиду, или поумничать, просто пока ты не поймешь как с этим работать будет тяжело, это база нетворк слоя)

да без обид
просто по комментарию отмечу что делаю не pet проект а рефакторю существующий, с сервака приходит порой всякая дичь поэтому переводить из camelCase в snake_keys смысла нет.
А что касательно вложенности то пару вложенностей всегда есть, ну или почти, типа как на скрине.
Поэтому я как бы понимаю плюс минус куда и чё менять, но пока только на базовом уровне. Если есть какая то статейка было бы оч кстати, а то для таких кейсов как выше я чёт не видел и не смекнул что дело может быть в нём, так как xcode ничего не показална этот счёт)

Смотри самый простой путь, и имхо самый правильный, если тебе приходит вложеная структура которая тебе нужна, она должна быть у тебя описана и конформить Codable/Decodable

и ты спокойно в нее декодишь по ключу

если ключи с сервака не следуют какой-то Naming convention, то да ручками по каждому ключу. Тут коротко еще если ты пытаешься декодить в какой-то тип данных он должен конформиить Decodable

btw конкретно на этом скрине я не увидел у тебя вложености)