🍄D
Не переходите на личности, с каких пор знание английского языке в стиле свободно читаю и разговариваю стало признаком достоинства и не знание его признаком позора ?
Size: a a a
2021 May 18
🍄D
Или я не правильно понял и с вашей точки зрения гугл переводит так чтобы можно было прочитать перевод и не потерять нить содержимого ?
SM
Уже многие годы
SM
Я имел в виду поиск гугла
🍄D
ИМХО видимо только ваше личное мнение среди 7млрд человек
АЧ
нууу всё же я тут готов поспорить
а зачем им это делать?
англ признан международным языком
а зачем им это делать?
англ признан международным языком
🍄D
гугл переводит дословно так и я могу перевести - но читается это через одно место, но я понял райп нищяя контора живет по сути на донаты и перевод сделать не может :) И даже в голову никому такая идея не пришла, я не удивлюсь если следующим райпом для РФ станет роскомнадзор :)
🍄D
согласен зачем, пусть все ябутся гугл переводчиком кто не знает )
АЧ
Я тоже не владею английским от слова вообще. Мне это не мешает. Но если я веду бизнес где англ есть язык "по умолчанию" это это мои личные проблемы как я буду с этим жить. Например нанимать переводчика. При любом раскладе это не проблема райп.
АЧ
это действительно персональные проблемы тех кто не знает. Если не знаешь зачем лез в область где это "язык по дефолту"
🍄D
Надо как минимум в майкрософт написать рекомендацию больше не выпускать на русском языке софта и руско язычной версии сайта и сделать поддержку гугл переводчика там
🍄D
А я и не лезу - ни в одном голосовании не принимал участия, а пользоваться IP я вынужден потому что нет альтернативы:)
АЧ
Нужно как минимум меньше лезть не в своё дело и учить сторонние компании что им делать. А заниматься исключительно своим делом.
АЧ
можно было пойти охранять склады например, или разгружать вагоны. Там не нужно знание англ.
🍄D
так и делаю, просто когда переходят на личности мне кажется это не правильно - у меня на лице есть прыщик - могу фотку прислать и жду обсуждения недостатка моего лица у всех, а потом порицание на предмет того что я выложил фотку со своим страшным лицом и чтобы с ним не лез куда не надо.
АЧ
Дак на личности вроде ни кто и не переходил ж )
🍄D
Ты думаешь быть охраником посольства сша знать английский не нужно ?
АЧ
у посольства США нет охранников не граждан США, для них это нативный язык
🍄D
Sergey Myasoedov, [18.05.21 14:21]
Воспользуйтесь уже гуглом, не позорьтесь
Это он тебе написал или я опозорился только что на весь чат ?
Воспользуйтесь уже гуглом, не позорьтесь
Это он тебе написал или я опозорился только что на весь чат ?
🍄D
хорошо у предствительства CNN в москве