Ну как это для другого? У нас в стране всё просто - либо работаешь, либо нет. А тут есть unemployed, а есть housewife - и это разные профессии. При том, похоже, что перерыв между работами туда не попадает.
ну типа, если меня на границе спросят в стиле "окьюпейшн - но, но, джаст визитинг", а я например мама в декрете, я скажу, что я мама в декрете, а не аудиторка