Кроме убийств конечно проблем больше нет. В России (да и здесь) большинство убийств это внутрисемейные разборки или что-то подобное, большая часть причём по синему делу.
К восприятию города опасным или нет это почти не имеет отношения.
Я жил в центральной Европе несколько лет и никакого сравнения по ощущению безопасности Дублин увы не выдерживает. Я абсолютно не задумываясь о безопасности того или иного маршрута мог пойти в любое время в центр пешком. Как и мои друзья (обоих полов) никогда не имели никаких проблем. Или мог приехать в самый "плохой" район на приличном велике, оставить там велик на несколько часов и найти его на том же месте.