для User Experience это важно

а что вы предлагаете сделать?

например, punto switcher позволяет автоматически исправлять текст, где бы ты его не вводил

воу менторство?

окей, у нас есть текстовый файл, в котором некоторых словах нарушена раскладка, ну тогда в чем проблема их заменить на корректные слова?

это лишь одна из возможных задач, на самом деле, пользователи чаще набирают слово в некорректной раскладке, видят это, удаляют, и пишут это слово в нормальной. Однако данный процесс можно автоматизировать, чтоб пользователь без лишних телодвижений мог написать:
"Я создал программу ДфнщгеСщккусещк", а когда поднял глаза с клавы на монитор, то увидел бы в поле ввода, например, в Word: "Я создал программу LayoutCorrector"

типа, чтобы он автоматом заменял?

а что, если будут коллизии?

да не, это все реализуемо, если есть желание, не так сложно, если написано само ядро

коллизии как правило разрешаются, то есть маловероятно, что если предложение на русском, то следующее слово будет на английском, а оно только меняется, когда 1) не подходит по смыслу 2) ошибок меньше в другой раскладке

и еще! есть горячие клавиши, которые позволяет отменять автозамену

легче скачать PuntoSwitcher, посмотреть, как она работает, и написать лучше))

та я же говорю, можно все это продумать, моя задача - написать ядро, чтобы он с консоли работал и все

можно написать приложение, расширение для браузера, но это потом

ядро в этой задаче не такое и сложное, на самом деле, сложнее выстроить правильную логику взаимодействия с WinApi

и доказать антивирусам, что ты не являешься вирусом, который что-то собирает и что-то куда-то отправляет))

ну это думаю все на опыте, я тупой второкур, который всего лишь задротил в codeforces.com, у меня никакого опыта работы нет, поэтому такие мысли меня даже не посещают, но спасибо, что упомянули)

ну там 1 ивент винапи обработать и все
но то что у тебя два словаря это хуева
вот например у меня щас 4 раскладки - англ, рус, укр и франц. представь что я хочу юзать твою прогу (мб даже купил её) и вдруг хочу чтоб она пахала для новых раскладок. подумай как лучше сохранять нажатые клавиши и как добавлять новые языки(это первое что я б тебя на собесе спросил бы)

Да, согласен, расширяемость страдает

я б сказал что её пока нету

Как раз таки подумаю над этим вопросом