У меня есть один коллега, который периодически в классах какие-то буквы что совпадают с английским пишет их на русском. И в какой-то момент я замучился выковыривать такие классы из в, тот момент, SVN. Идея их видела, переименовывала, но на этапе правки в SVN ломалась.
Хорошо что мы переехали с SVN