Параллельно с заправочной трубой в бак идёт трубка потоньше, для стравливания воздуха из бака при заправке. Там есть небольшой воздушный фильтр (не на всех машинах). Возможно засорилась эта трубочка или фильтр. Воздух при заправке не стравливается из бака, бензин из заправочной трубы не успевает стечь в бак из-за встречного давления воздуха и пистолет заправочный отстреливается.