Size: a a a

Учу грузинский язык

2020 October 16
Учу грузинский язык
источник
2020 October 17
Учу грузинский язык
ფეხით სიარული - "ходьба пешком" 😂

ათი ათასი ნაბიჯი = დაახლოებით 7-8 კილომეტრი - 10000 шагов = примерно 7-8 километров

ნახევარი საათის სავალია - полчаса ходьбы

ორი საათის სავალია - два часа ходьбы

სიარულით დავიღალე (არა) - устал от ходьбы (нет)

მოდი წავიდეთ! 🤸

#учитеSami
#учитеSami
#ходиходьбу
источник
Учу грузинский язык
Кто пройдёт сегодня 8000 шагов-тот котик!
источник
Учу грузинский язык
🎉Тбилиси, встречайте прекрасные новости: Ника открывает свою флористическую мастерскую💐 "Sitbo". Подробнее здесь.
Заказ букетов онлайн.

სითბო - тепло, теплота

#учитеSami
#учугрузинский
источник
Учу грузинский язык

— Do you know what a foreign accent is?
It’s a sign of bravery.

📚 List of polyglots
источник
2020 October 18
Учу грузинский язык
🚗📢

посигналь(те) мне / нам - დამიპიპინე(თ), ему / им - დაუპიპინე(თ), просто посигналь(те) - დააპიპინე(თ)
Спасибо, Лиана и @tbilisi_life

#учитеSami
#учугрузинский
источник
Учу грузинский язык
В общем, я придумала дзаღли-подозреваღли. И теперь она всех подозревает на грузинском.
источник
2020 October 19
Учу грузинский язык
Вышла серия #მასტერშეფი 🍳
Особенно мне нравится слушать рекламу. И в этом сезоне очень милая გაიანე. Она периодически срывается на русский, забавно.

Upd: გოგრა ბოსტნეული არ არის.
YouTube
#მასტერშეფი ათეულის შერკინება
მონაწილეები: ლადო დანელია, გურო ბეგლარიშვილი, დავით ცაცანაშვილი, ნატალია ჩხეიძე, ნანუ მაცაბერიძე, მირიან სულაკაური, სოლომონ მძინარაშვილი, გაიანე კარაპეტიანი, ირაკლი მაკასარაშვილი, ლუკა თოდუა, ნიკუშა მანაგაძე, მარიამ კობახიძე.

ჟიურის წევრები: ლუკა ნაჭყებია, ლევან კობიაშვილი, კონსტანტინე თედელური.

ეწვიეთ ჩვენს საიტს - https://1tv.ge/show/mastershefi/
მოიწონეთ ჩვენი გვერდი - https://www.facebook.com/masterchef.georgia/
გამოიწერეთ ჩვენი არხი - https://www.youtube.com/channel/UCuwF8AD-_AvkR4vGHVghKDA
ვიდეო წარმოადგენს საზოგადოებრივი მაუწყებლის საკუთრებას.
მისი გავრცელება შეგიძლიათ მხოლოდ ბმულის გაზიარებით.
დაუშვებელია მასალის ჩამოტვირთვა და სხვაგან ატვირთვა,
ამ შემთხვევაში მაუწყებელი უფლებას იტოვებს მიმართოს შესაბამის ზომებს.
источник
Учу грузинский язык
А у меня сегодня один воцап удалил-ся. Знайте - если вы не пользуетесь воцапом 120 дней - его удаляют автоматически. Ну вдруг вы не знали, как я. Парам парам пам.
источник
2020 October 20
Учу грузинский язык
Потому что штопор - это შტოპორი, а გასახსნელი - открывалка и есть

ბოთლების გასახსნელი - для бутылок
კონსერვების გასახსნელი - для консервных банок

#учугрузинский
#учитеSami
источник
2020 October 22
Учу грузинский язык
источник
Учу грузинский язык
Актуальное: серии ჩემი ცოლის დაქალები 1 и 2 (сезон 12)
про ограбление банка🏦
Здесь всё сразу...
источник
2020 October 23
Учу грузинский язык
Самый частый косяк в изучении слов

Сейчас будет инфа, которую я всячески проповедую на курсах, открытых уроках и других движухах. Потому что учить слова важно для всех, а делают это правильно единицы.

Смотрите, если очень сильно упростить набор новой лексики, то можно это дело разбить на два этапа:

🔹 набор пассивной лексики
🔹превращение пассивной лексики в активную

С первой частью обычно у всех хорошо — навык зубрежки обычно приобретается еще в школе. Сейчас для этого есть приложения типа Quizlet или Memrise, можно по старинке в столбик выписывать руками, можно стикерами обклеить комнату. Каждому свое.

И вот дальше мы сталкиваемся со страшным косяком — второго этапа зачастую просто нет. Обращали внимание, что если учить слова только методом повторения, вы их помните ровно столько же, сколько повторяете? Если забыть про приложение или блокнотик с лексикой недели на две, половина точно будет потеряна. Почему? Потому что мало просто вызубрить слова — нужно потом из них создать что-то свое.

Это как раз про превращение пассивной лексики в активную. По сути, любая вариация упражнения storytelling должна с этим справиться. Самый простой вариант: берете кучку новых вызубренных слов и сочиняете с ними историю. Не отдельные предложения, а именно историю — так лучше запомнится. Сюжет должен быть максимально бредовый — писать надо страшные, странные, смешные или пошлые вещи, так как мозг плохо запоминает банальщину.

Можно проговаривать истории вслух, писать, записывать голосовые, придумывать к ним картинки-ассоциации — что угодно, что лично вам больше подходит.

Почему это важно? Пассивные знания — это то, что вы просто где-то видели и, в лучшем случае, пытались запомнить. Эти слова не вызовут вопросов в контексте, но в потоке спонтанной речи вы их не вспомните. Сколько угодно можно учить слова admirable и horrendous, но без должной отработки в речи все равно будет только good и bad.

Сторителлинг, по сути — симуляция реальности. Вы искусственно протаптываете для новых слов дорожку из головы во внешний мир. Поэтому в следующий раз, когда нужно будет вытащить слово из головы и применить в речи, у мозга уже будет готовый паттерн, как это делать.

Весь этот спич я попыталась уложить в картинку с примером ниже. Рисовать я не умею, но суть постаралась передать:D
источник
Учу грузинский язык
Забываю который день поделиться сумасшедше полезной ссылкой на сайт с курсом грузинского. Слова расположены по темам, есть озвучка, прикольные игры - на аудирование в том числе. Крестики-нолики из слов, карточки - всё сделано очень аккуратно. И бесплатно. Наслаждайтесь 😊
Ссылка
источник
Учу грузинский язык
источник
Учу грузинский язык
Давно не было и პრივეტ.
გამარჯობა
источник
2020 October 24
Учу грузинский язык
kartuli_li
Забываю который день поделиться сумасшедше полезной ссылкой на сайт с курсом грузинского. Слова расположены по темам, есть озвучка, прикольные игры - на аудирование в том числе. Крестики-нолики из слов, карточки - всё сделано очень аккуратно. И бесплатно. Наслаждайтесь 😊
Ссылка
Ребята, мы просмотрели контент сайта - куча ошибок в глаголах. Надеюсь, что в существительных ошибок нет. P.s. рано я их хвалила
источник
Учу грузинский язык
источник
Учу грузинский язык
ანდაზა ძაღლი ყეფს, ქარავანი მიდის

собака лает, караван идет
источник
Учу грузинский язык
😂😎🤹
ჩინებული - Великолепный!
источник