я открою тебе секрет, но в kde всё побито на part'ы. И в konq не "встроенный просмотрщик pdf", а именно окуляр и интегруется. Так же и с konsole и с dolphin (именно через dolphinpart конк выводит файловый браузер, а через okularpart - рендерит пдф и иже с ними