Катя:
До того как переехать, я работала в гостиничном бизнесе (а до этого работала в управлении персоналом). Стала генеральным менеджером прекрасного Demetra Art Hotel (до сих пор горячо мной любимого - если в Питер, то все туда). Митя работал на прекрасной работе - пил чай за деньги (хорошие). Все было "как надо". Работали, кризис после 2014 ощутили достаточно слабо - у меня этот период как раз совпал с повышением, ездили в отпуск пару раз в год, взяли и закрыли маленькую ипотеку. То есть, как сказал один из наших друзей, когда узнал что мы едем в Танзанию - "зачем вам это надо? У вас бы и здесь все получилось". Но мне не хотелось, чтобы "все получалось", а хотелось приключений (Тура Хеердала я хорошо понимаю).

Когда поступило предложение по работе - мы даже и не думали. Уволились с "успешных" мест (у меня это заняло два месяца - так как нужно было передать дела), продали машину, оставили доверенность родственникам, я вырвала три из четырёх зубов мудрости, запаковали всю жизнь в коробки и перевезли ее на дачу.

Наверное, чтобы объяснить почему мы все бросили, стоит начать издалека. И даже не с первое серьезной поездки в США по work&travel в 2007 году (до этого была школьная Финляндия/Швеция) и не с первого самостоятельного путешествия в Индию в 2009 (когда у нас были только билеты и рюкзаки), и даже не после 30+ стран которые мы с тех пор посетили.

Самое главное, почему я здесь - семья.
Мне повезло с родителями. Я считаю, что хорошо вырастить ребёнка - это большое дело. Это чрезвычайно сложно, но один раз - может ещё оказаться случайность, но вырастить двух отличных дочерей (не скромно) - это уже закономерность. Будет честно сказать, что я вписалась в этот блуд, потому что я - это я и у меня такие родители, которые так меня воспитали. Все что у меня получалось по жизни (чаще) или не получалось (реже) - благодаря им. Я не знаю как при одинаковых родителях, мы с моей старшей сестрой получились совершенно разные (что не мешает нам дружить), и как я подхватила travel bug.
Путешествия, для меня, всегда больше про самого себя и открытие чего-то совершенно нового, про расширение собственных границ и возможностей, кругозора и зоны комфорта. И эта кроличья нора никогда не заканчивается.

Второе, случайность. В январе Митя начал искать новую работу. Я путешествовала от Бангкока в Сайгон и случайно увидела ЭТУ вакансию на hh.ru.
Скинула ему ссылку - смотри, хаха, вакансия в Танзании. Тем более, пять лет назад, мы здесь уже были - делали долгое сафари здесь и по соседней Кении.

Третья причина - современная Россия. О том, чтобы уехать и поработать заграницей мы думали уже давно. Причины не сколько экономические, а скорее социально-политические - общее ощущение что все катится в тартарары.

Митя отправил своё резюме, потом был многоступенчатый процесс отбора (как рассказали потом ребята на вакансию пришло 1800 откликов). И на третей или четвёртой итерации, при разговоре с директором, зашёл вопрос про семью: "Чем занимается жена? - А жена - управляющий отелем".
Вакансия на которую откликался Митя - сейлз в туроператоре в городе Моши, на склоне горы Килиманджаро (Altezza Travel). Сейлз им понятно зачем нужен, а вот управляющий отелем - это звезды сошлись. Ребята в январе взяли в управление отель и думали, что это дело совсем не сложное. Но дьявол, как известно, в деталях. А управление отелем - адский бизнес. К февралю, когда мы беседовали - отель порядком всем надоел.
Поговорив с будущим директором, Митя позвонил мне в понедельник вечером и предложил отправить резюме. Во вторник, у меня было первое собеседование - как потом рассказали - тест на английский и дура/не дура. В среду, после двух часовой беседы с директором, мы договорились - что нас берут пачкой. Я позвонила Мите сказать - "Похоже мы действительно едем в Африку". А потом маме "Мы переезжаем в Танзанию - Зачем в Танзанию?"
Для меня, действительно, это скорее было стечением обстоятельств, чем многоходовка по переезду в Африку. Но я бы не смогла придумать ни одной причины - почему бы и нет? Это же фан и приключение, надо пробовать #Танзания #яработаювотеле #африка #почему

Увольняться было сложно. У меня было отличная команда в Деметре, которой я очень благодарна за 5,5 лет своей жизни (и осмысленной карьере) и по которой я иногда тоскую.

Все отреагировали по разному. Кто-то из друзей, сказал, что от нас именно такой причуди и можно было ожидать.
Кто-то, что из России, конечно, хорошо, но не в Африку же!
Галя, моя двоюродная бабушка, сказала, что она б обязательно поехала в нашем возврате (и зная ее - она не лукавит).
Если что, нам по 30. Мы родились и выросли в лучшем городе на земле (*кроме погоды) - Петербурге.
Оба учились на факультете Психологии в СПБГУ, где и познакомились 13 лет назад.
Завели кролика Григория (его пришлось оставить бабушке в Питере) и привычку много путешествовать. Иногда наши приключения начинались спонтанно "смотри, скидки на авиабилеты. Давай возьмём? Интересно где это?". А некоторые поездки планировались за 13 месяцев вперёд (большой роуд-трип из Ньй-Йорка в Лос-Анжелес, где мы попутно поженилось в Лас-Вегасе).

Практически, все спрашивали - как на долго и когда вернёмся?
(Мы даже поспорили кое с кем - он утверждает, что мы вернёмся в течении полутора лет обратно - а мы планируем выиграть спор и 5000).

Для себя, я не считаю, что это окончательный переезд и мы никогда не вернёмся обратно в Россию. Но пока, берёзы домой не тянут.
В июне я немного скучала по белым ночам, в августе по архитектуре, сейчас по профессионализму и по доступным авиабилетам.
Я скучаю по семье и с радостью бы с ними встретилась (пока план пересечься где-нибудь в Европе).
Мне немного не хватает, посиделок с друзьями на кухне и выставок (в Питере всегда есть куда пойти). Но моя лучшая подруга живет в Париже уже лет 6 и это нисколько нам не мешает дружить.

День за днём, я занимаюсь операционным управлением отеля (что скучнее, чем то, чем я занималась в Питере). Поэтому, если говорить про содержание работы - то здесь я потеряла. С другой стороны, я здесь себе гораздо больше нравлюсь и чувствую себя свободнее. Благодаря компании, бытовая жизнь здесь гораздо проще и удобнее. Мы живём в отеле, до офиса мне идти 2 минуты, вокруг лес и на завтраке обезьяны скачут по деревьям, а национальный парков и красот в Танзании предостаточно.

Тем не менее, мне все так же хочется новых приключений (мы только что вернулись из офигительной поездки в Намибию) и у меня уже есть некоторые планы, что делать дальше.
Как говаривал Жак Ив Кусто "Если у человека появляется возможность вести необычную жизнь, он не имеет право от неё отказываться". Кто я такая, что бы спорить с таким крутым чуваком?
Килиманджаро, 2017г.
#Танзания #яработаювотеле #почему #африка

Митя:
«Как вы здесь оказались??»
Давно обещали многим опубликовать ответ на этот вопрос.
Мы с Катей решили, что будет честно перед аудиторией, и интересно для нас самих, если каждый из нас напишет свой ответ самостоятельно. А потом мы их сравним. Вот мой.
За последние шесть месяцев это самый частый вопрос,  на который мне приходится отвечать. Спрашивают все: путешественники, которые приехали совершать восхождение. Случайные попутчики в самолетах, на заправках, управляющие и владельцы отелей, где мы бываем, коллеги по цеху. Друзья, которые остались где-то далеко под уютным одеялом европейской цивилизации и с трудом представляют, как вообще можно было из культурной столицы с Эрмитажем, тусовкой и разливным пивом под бургеры правильной прожарки переехать в африканские трущобы. Мы уезжали под комментарии «не понимаю, зачем вы это делаете, у вас и здесь бы все сложилось», «да вы вернётесь меньше, чем через год, долго там не выдержите», «ну вы же не навсегда?» и многие другие. Также все чаще я спрашиваю себя сам - «Митя, как ты здесь оказался?», потому что вопрос-то довольно многогранный. В чужих вопросах я в основном слышу «что тебя побудило?», «как ты на это решился?», «почему именно Африка?». И ещё многие люди его задают тоном, полным непонимания и иногда даже осуждения. Когда я спрашиваю себя сам, то я имею в виду «что я здесь преследую? Какие цели?» и «от чего я бегу? Чего страшусь?». Я здесь уже пол-года, и время от времени я возвращаюсь к этому вопросу, зачастую вопреки своему желанию, и пытаюсь сформулировать ответ - нужно же что-то связное людям отвечать, в конце концов. Вот сейчас как раз такой момент. И что намного важнее - самому себе. Чем чаще я вербализую свой ответ для других - тем чаще я вспоминаю фильм Форрест Гамп: перышко, которое носит ветер и коробку шоколадных конфет, когда никогда не знаешь, что попадётся тебе внутри. Когда я формулирую ответ для себя, то в голову лезет отрывок из спектакля Гришковца: «а чего я тогда ждал? Я ждал себе удивительной судьбы, неповторимой жизни. Как я хотел все почувствовать, все попробовать и как можно скорее. И ещё я мог до утра сладко думать и с трепетом чувствовать: что вот-вот, уже этим утром, уже скоро, уже скоро...». Как видите, саморефлексия и осознанность даются мне с большим трудом и стремительно заменяются штампами из поп-культуры. Ну и понятно, что тема затрагивает такие вопросы, на которые я не дам публичного ответа.
Если же излагать фактологически, то
1. начнем с того, что это был довольно спонтанный поступок, и все начиналось как шутка. Вакансию «менеджер по продаже туров на Килиманджаро» нашла на hh Катя. И скинула мне ссылку - смотри, мол, прикольная вакансия. Я шутку оценил и скинул свой отклик с резюме. И тут началось. Отклик я скинул в конце января. 8 апреля мы с двумя чемоданами и велосипедом вышли из аэропорта Килиманджаро в тёплый африканский вечер.
2. За три месяца в промежутке между этими двумя событиями я успел уйти из компании, где проработал 5 лет, 2 месяца поработать в другой чайной компании, познакомиться с интереснейшим титестером Лешей, увлечённым своим делом, который стабильно обедает семечками с молоком, понять, что мне не нравится данность Санкт-Петербурга южнее Обводного канала и как-то между делом ещё успел продать свою жену в Африку на позицию управляющего отелем.
3. Оказалось, что оформить генеральную доверенность на бабушку, продать машину, решить наследственные, банковские и квартирные вопросы, можно за три-четыре дня. Как говорил Тайлер Дерден: «только потеряв все, ты обретаешь свободу». Довольно приятное, хочу вам сказать, состояние. Примерно так я чувствовал себя, сидя в Пулково со своим посадочным до Килиманджаро в руках - как будто сам только что бодро дал себе по щщам и отправляюсь осуществлять свой «проект погром».
Подводя итог всему вышесказанному: переезд в Африку стал для меня избавлением от многих ненужных и лишних вещей, дел, людей, информационного шума, пожирателей времени. Во многом это как раз то, от чего я бежал.
#Танзания #африка #почему

Африканская данность также вносит свой вклад в переоценку многих привычек, ценностей, навыков. Другое дело, что я пока не до конца понял, чем мне хочется заполнить эти пустоты. Ну и, конечно, за всем этим следует ещё вопрос - что остаётся от меня, когда все это уходит? Наверное, пост получился слишком психоаналитичным, но зато честным.
А вообще переезжать это круто! Как говорится: знаем, умеем, практикуем.
P.S.: полтора месяца назад мне исполнилось тридцать лет. С утра я позагорал у бассейна, а потом сел на велосипед и поехал крутить педали по трассе. Упорное кручение в течение полутора часов помогает мне очистить голову от мыслей и сконцентрироваться на ощущениях. И вот в какой-то момент я просто почувствовал, что я счастлив. Или, может быть, это были эндорфины. Или бытовой эскапизм. Не так важно. Важно то, что примерно так я тут и оказался.
#Танзания #африка #почему

Моя любимая намибийский история - от белого зимбабвийца, который жил в Танзании около 10 лет, потом в 2014 году приехал в Намибию в отпуск. Позвонил жене и сказал - "дорогая, тут круто! Давай переезжать". И, как он сам говорит, ни разу об этом не пожалел! PS. Неделя, как мы вернулись, ещё не прошла, а я уже хочу обратно.
#намибия #африка #пропутешествия

Мы едем в траке in the middle of nowhere
#намибия #пропутешествия #африка

Я уже писала, что гости бывают совершенно разные. С кем-то ты пол вечера болтаешь под вино, тебя зовут в гости в Массачусетс или Альпы, а от кого-то хочется избавиться после первого контакта.
Эти парни были в июне и сегодня прислали очень взаправдашнее видео - как это, подняться на Килиманджаро.
А на первой минуте можно ещё увидеть нас со зверюшками и стопками отличной домашней питерской настойки.
#Танзания #яработаювотеле #Килиманджаро #восхождение #африка
https://vimeo.com/241554381

Воскресение. Несмотря, на то что у нас по календарю сезон коротких дождей, солнце с переменным успехом есть. Сейчас весна, деревья цветут, становится жарче и, прогрелся бассейн (по питереским меркам он и в августе был не плох). Я решила наконец-то поучиться прыгать в воду. А то два года отходила на синхронное плавание и ничего не помню. Ps. В ноябре хорошее время сюда ехать - туристов нет, цены падают, и с погодой может повезти.
#Танзания #яработаювотеле #tanzaniadaily

Болтали с другом, рассказывали как работается в Африке, про местный менталитет и какие здесь все, в основном, не умные. Института репутации нет в принципе. Обмануть белого - национальная забава. Например, очень типично для гида - не прийти на экспедиции (дважды) и потом удивляться, почему с тобой перестали сотрудничать (и писать многочисленные смс - жизнь сложная, босс, клянусь я никогда так не буду, босс, у меня дети, босс, я не понял, что экспедиция начинается в этот день, босс) или опоздать в аэропорт ночью и не встретить гостя, и рассказывать с утра, что ошиблась бронистка - и что гость прилетел на другом самолете - хотя и подтверждение билетов есть и на машинах стоят трекеры, что видно, что в аэропорту машины не было. И прочее, и прочее.
На что получили в ответ шикарный анекдот (от друга, на наши стенания)
Ps. Теперь это мой любимый анекдот, на ряду с анекдотом про две звезды.

- Знаете, в чем основная прелесть, когда у вас есть домик у океана? Идиоты только с трёх сторон.
#tanzaniadaily #Танзания #яработаювотеле

#ЯуМамыОтельер. Здесь мне иногда приходится сталкиваться с вещами, о чем я и не думала в России. Например, за эти семь месяцев я научилась виртуозно писать ворнинги (выговоры) сотрудникам. Раньше я всегда считала, что это не метод (вот оно психологическое образование!). Но ничего другого здесь не работает.  
Ну, или замки. В своё время (судя по всему давнее) в отель были установлены «крутые» замки. Время безжалостно и они устарели. Компания-поставщик из ЮАР. Т.е.практически на другом конце галактики. Ещё в январе мы заказали новые замки и карты - но они так и не пришли (и это после оплаты!). Тем временем, замки летят, только так. Обычно есть maintenance guy - кто может с ними поколдовать и хотя бы открыть дверь. Но вчера вечером его уже не было, замок, очередной раз, умер, окна (типичный вариант) закрыты? what you gonna do?
Оказывается, если правильно надавить на защелку в верхнем окошке, то можно просунуть руку и открыть большую створку, а там уже, как обычно, через окно. Вчера в ночи - открывали и смеялись, вроде «уважаемый человек», управляющий отелем, а - форточник!
#Танзания #яработаювотеле

Пока в Танзании весна и красота, в Зимбабве случился государственный переворот. Или, как его называют военные, «бескровная коррекция». Почему вам должно быть это интересно? Ну, например, ВВП считает что со страной, где управлял самый старый диктатор на планете (92 года, 37 лет у власти на роли президента и премьера), у нас «добрососедские» отношения (немного неожиданно, что Россия с Зим соседи, правда?).
Что про Мугабе ещё интересного? В конце 90х фактически санкционировал «чёрный передел» (реквизиция земли у белого меньшинства), а потом ещё и белых фермеров повыгонял из страны. С того момента Мугабе под санкциями ЕС. Ну и, конечно, со слов Мугабе, Зимбабве от этих санкций стало только лучше и страна от этого только выиграла, выстояла. Это у них была знаменитая гиперинфляция -  2009 году она составила 321 000 000%, и банкнота достоинством 100 триллионов Зимбабвийских долларов. После этого страна перешла на доллар США (а эти банкноты теперь тебе предлагают на каждом углу, как сувенир). И традиционно, винит запад во всех бедах и осуждает гомосексуальные браки. Закончить про Мугабе хочется отличным стихотворением Дмитрия Быкова.
#африка #зимбабве

В президенты двинулся Мугабе,
Зимбабвийской нации отец.
Я шепчу дрожащими губами:
«Молодец, Мугабе! Молодец!»

Самый старый действующий лидер,
Покоривший прессу и ТВ.
Каждый третий житель там не видел
Никого другого во главе.

Убедив ли массы, задолбав ли,
Он бессменно правит тридцать лет.
Может статься, он и есть Зимбабве.
Нет его – Зимбабве тоже нет.

Оппонентов топчет он, как жижу,
Закаленный в классовой борьбе.
Говорит: «Преемника не вижу!»
(Видит он и вправду так себе.)

Возражать осмелится не всякий.
Вражеский безмолвствует кагал.
Если б он хотел отдать Исаакий,
То уже бы точно передал.

Так-то он и крепнет год за годом,
И бессильно мировое зло.
Сильно повезло ему с народом.
Нашему поменьше повезло.

Наш ведь тоже, Западу мешая,
Всех соседей ставит на правёж.
Правда, у него страна большая.
Пестрая.
А так-то он похож.

В смысле горизонта.
В смысле роста.
Так же любит ненависть и месть.
Далеко ему до девяноста.
Выстроит Зимбабве.
Время есть.

Д.Быков, 2017
#африка #зимбабве

Весна в Танзании. Все цветёт
#Танзания

#Танзания

Кузнец-молодец
#Танзания

Бесит! Знаете, какие простые вещи могут раздражать и на которые я раньше совершенно не обращала внимания? Не обращала внимания, до вчерашнего вечера.
Сайты на которых нельзя ничего сделать, если ты в Танзании (читай - не в России).
Например, сайт youdo - нам нужно сделать вообще-то простую вещь, пару раз приехать в новую квартиру и побыть там при установке кухни/мебели. Но чтобы оформить задание - нужен российский номер. В том смысле, что код страны там не поменять. У нас только по официальной статистике 500 тыс человек уезжает в год? Эти люди имеют толпу родственников, которым нечего делать и страсть как хочется заниматься бытовыми вопросами на другом краю города? Или все «сжигают мосты» (а нас не предупредили, что никаких дел и ничего оставлять нельзя)?
Сдать квартиры в аренду на Yandex недвижимость - такая же фигня, +7 и никак иначе (при том, что аккаунт привязан к моему танзанийскому номеру).
Avito - аналогично.
Разместить вакансию на hh.ru в регионе Танзания? Фигушки! сотни других стран там есть, а вот Республики Танзании нет. Учитывая, что я в пишу в техподдержку второй месяц - не будет. Мне говорят, что «это ой как сложно», добавить страну в список локаций. Серьезно? А как Крым сделать Россией на сайте - так это, пожалуйста? Может просто ваши программисты плохо учили географию и/или они ленивые жопки? То есть, ясно что это не самый большой баг, но и задача технически не сложная.
И так во всем. Я уже предвкушаю, как мы будем выбирать, заказывать, покупать кухню и установку через интернет? Нужна мебель? Позвони на наш городской номер! Никакого скайпа или мессенджеров. Сириосли гайз? даже если бы я могла, я не хочу звонить. Я хочу иметь возможность заказать все без живого контакта. Я хочу общаться с техподдержкой в мессенджерах (в крайнем случае в соцсетях) и хочу чтобы мне быстро отвечали. Я не хочу просить родственников, тратить их время и мне гораздо проще заплатить за услугу.

Мир такой огромный, люди постоянно куда-то уезжают, но разработчики сайтов и сервисов с допотопным мышлением об этом не подозревают #рекомендация #tanzaniadaily

Когда приезжаешь на выпуск колледжа, но ты - белый. Значит не можешь сидеть один!
#tanzaniadaily #Танзания

Выпускной
#Танзания #яработаювотеле #tanzaniadaily