Size: a a a

BarcelonaLive | ex-KilimanjaroLive |

2021 April 21
BarcelonaLive | ex-KilimanjaroLive |
Из ограничений из-за пандемии (которая у нас не закончилась) - это ограничение работы общепита.

По всей Испании это происходит по разному - так, в Барселоне было всё закрыто почти всю осень. А у нас закрыли общепит только в середине января. Мадрид же не закрывал свои бары почти всю пандемию (главное сохранить бизнес).

Поселедний месяц у нас правило простое - открыто утром и до 5 вечера, но только терассы.

Кстати 5 здесь понимается как "пять и немного" - то есть заказать больше нельзя, но допить свой напиток неторопясь - можно.

На Менорке правила были другие - пятницы и субботы, все работает до 6. В остальные дни - внутри ресторанов открыты до 5, а терассы аж до 22.

Конечно, это не про вирус который опасен а определённые часы. Это про социальный контекст и поведение испанцев.

Так, в субботу на Менорке мы наблюдали настроения и степень подпития местной молодёжи уровня увеселения 2х часов ночи. Люди существа адаптивные - если нельзя собираться в традиционное время, то загулы начинаются на 10 часов раньше.

При этом, конечно, с вечерним ограничениями, люди меньше встречаются в целом.

У нас обещают в ближайшие дни продлить часы работы. А 9 мая закончится и тревожно положение - что это значит, пока толком не ясно. Возможно можно будет смотаться в Андалусию или Барселону.
источник
2021 April 23
BarcelonaLive | ex-KilimanjaroLive |
Работать с ноутом на коленках не удобно, но сил перебраться в офис совсем нет.
источник
BarcelonaLive | ex-KilimanjaroLive |
Мои дела с вождениям не очень. Я каждый день решаю тесты и пока без особых успехов. Радует что переводить мне теперь нужно всего вопросов 5 из 30 (раньше, я переводила каждый второй).

Мои любимые вопросы - про наркотики, стресс, усталось, депрессию и всякую статистику по авариям.
Не помню, если честно, чтобы в российском тесте этому так много уделяли внимания. А здесь куча вопросов про влияние лсд, кокаина, разные виды алкоголя (с газиками и без).
Или вопросы, про молодеж которые выпендриваются перед своими друзьями и попадают в аварии.
Секс, драгз и рокнролл нам помогут.

Чем они мне нравятся, резонно спросите вы?

Когда понимаешь принцип, то на них вполне можно ответить с помощью логики. А вот вопросы про обгон повозок с животными, про документацию и когда ее обновлять для всяких прицепов и фургонов - тут нужно как-то заучить.

В целом, конечно, я не ожидала что будет настолько тяжко мне это даваться. Зато у меня теперь будет вполне специфичный испанский вокабуляр.
источник
2021 April 25
BarcelonaLive | ex-KilimanjaroLive |
​​Хотя бы водить у меня получается лучше, чем учить теорию.
Только что привезла нас аж с другой стороны острова, из порта Андрайч - это почти полтора часа пути.

Минииального количества часов вождения перед экзаменом нет, поэтому я пока понемногу накатываю и вспоминаю, что умела раньше (чтоб в последствии не платить за каждую практику - по 30-50 евро).
источник
BarcelonaLive | ex-KilimanjaroLive |
источник
BarcelonaLive | ex-KilimanjaroLive |
источник
BarcelonaLive | ex-KilimanjaroLive |
источник
BarcelonaLive | ex-KilimanjaroLive |
источник
BarcelonaLive | ex-KilimanjaroLive |
источник
2021 May 01
BarcelonaLive | ex-KilimanjaroLive |
Осталось два месяца на Майорке (всетки мы решили уезжать и не продолжать нашу социальную изоляцию). Сегодня сделали большой переезд и поменяли мой офис со спальней местами. Конкурентов на классное рабочее место у меня нет: для Ирландца стол у окна - слишком уж ярко.
источник
2021 May 07
BarcelonaLive | ex-KilimanjaroLive |
В наш 6ти квартирный дом заехали немцы. В те две квартиры, которые стояли пустыми с прошлого лета и где ни разу никто не появлялся.

Молодые и явно с намерением отдохнуть за весь прошлый год.

Ох, если бы знали, как они меня раздражали - ходящих в шортах с босыми ногами в парадке или отправляющиеся играть в гольф.

Видишь ли, отдыхают тут, пока я работаю.

А сегодня у меня случился свободный часик на обеде и я тоже пошла загорать и купаться. Уже после 5 минутного заплыва - немецкие соседи перестали меня раздражать.

Это почему я такая вредная была? Потому что у меня не было повода выгулять свои плавательный тапки ядерного цвета.

Зато теперь все в порядке.
источник
2021 May 08
BarcelonaLive | ex-KilimanjaroLive |
Майорку как будто взяли и включили. Ещё неделю назад, дороги и кафе были пусты, сегодня машин в четыре раз больше, а рестики нужно бронировать. Пляжи полны белокурых покрасневших детей и их родителей. Немецкий в устах детей звучит зловеще (постоянно кажется, что они командуют своими маленькими армиями).

Купальный сезон (нами и туристами) окончательно открыт. Вода уже 17.5°. Испанки все ещё ходят в сапогах.

На самом деле, немного сложно представить каково здесь в обычный год и сезон. Сейчас прям ещё хорошо, но скоро будет уже слишком много людей на квадратный метр. Возможно тогда улетать будет не так и жалко.

С утра купила обратно билеты в Барселону на 30 июня. Идей на лето много, но планов пока никаких нет.
источник
2021 May 09
BarcelonaLive | ex-KilimanjaroLive |
Рубрика ироничные новости.
Похоже у меня развилась аллергия на солнце.
Может, конечно, и на клубнику или их сочетание. Но в целом, такое себе для жизни в Испании.
источник
2021 May 15
BarcelonaLive | ex-KilimanjaroLive |
Я хотела попасть в собор в Пальме примерно с момента нашего переезда. Но мы в ту сторону обычно не доезажаем - были там всего 2 раза с сентября.

Сегодня всетки решили скататься, пока туристов не стало неприятно много.

Главный неф - 44 метра. В информационной брошюре написано, что это - самый высокий соборный неф Испании. Гугл говорит, что в Саграде - 45 метров. Но Саграда всетки не собор, а базелика. Так что - правда.
Я, кстати, уже замечала это испанское жонглирование фактами - и вроде и правда, но и не совсем. Так рядом с Сантандером есть - El Capricho - по утверждению самого музея "первый частный дом построенный Гауди". Всё бы ничего, только такое же точно описание есть у Касы Висенс в Барселоне (то же первый частный дом). Оба не врут - строительство обоих домов началось в 1883. И совесть чиста и туристов привлекли.

В соборе, кроме очень внушительного вида - как внутри, так и снаружи, очень крутые витражи.

Моё мнение – собор посещения очень даже стоит.

Теперь хочу попасть для терассу. Её открыли для визитов в начале мая и буквально за пару дней раскупили все билеты. Билеты на июнь начнут продавать в конце месяца, но никто не знает толком когда.

Кстати, из полезного: прям перед собором есть подземная парковка по 2 евро за час.

Вход в собор 8евро, но для резидентов и рождённых на Майорке - бесплатно.

Места, чтоб поесть:
Ajisen-es Ramen Monsenyor Palmer (прогуляться по набережной), GUSTAR Restaurante (прямо в старом городе) и бургерные Badal Corner (в тот, который в центре не попасть из-за обычных толп, поэтому мы пару раз заезжали во второй, который уже и не в городе, а в пром зоне).

Другие музей сейчас не открыты, так что ничего кроме улочек посмотреть не удастся.

#touristicmallorca #mallorca
источник
BarcelonaLive | ex-KilimanjaroLive |
источник
BarcelonaLive | ex-KilimanjaroLive |
источник
BarcelonaLive | ex-KilimanjaroLive |
источник
BarcelonaLive | ex-KilimanjaroLive |
источник
2021 May 16
BarcelonaLive | ex-KilimanjaroLive |
Я уже задолбалась Ирландца своими советами и знаниями по вождению. Поэтому готова делиться с теми, кому вдруг будет полезно.

У меня есть отдельный канал в одно лицо - куда я пощу результаты своих ежедневных тестов и ошибок (чтоб следить за прогрессом и не повторять одно и тоже).

Помогает не всегда. Мозг вообще склонен повторять наш предыдущий выбор, даже если он был неправильный. Поэтому иногда, как дебил, по три раза отвечаю какую нибудь глупость.

Так что буду не просто писать ошибки - а их комментировать (может лучше запомню).

Плюс немного публичности - придаст мотивации.

Ну и вдруг, вам нужно когда нибудь будет сдавать на испанские права - будете знать, чего ожидать.

Вот пример вопроса из серии - хз что он имели в виду
источник
2021 May 18
BarcelonaLive | ex-KilimanjaroLive |
Я решила продать свой велик. Во-первых, мы всетки уезжаем и в Барселоне он мне не нужен. Во-вторых, я ленивая жопка, и не катаюсь почти с декабря. Почти с тех пор как убрала его с улицы и теперь его нужно каждый раз спускать вниз.

Помятуя свой прошлый опыт с валапопом (аналог авито) - все очень долго - я решила выставить его на продажу загодя. С утра разместила и вот уже получила два запроса и завтра покупатель должен приехать посмотреть.

И логично бы, обрадоваться этому факту. Но первое чувство, которое я испытала - а может мне все таки нужен велик?

Очень я "территориальная" оказалась (так же как и с новыми немцами в нашем доме).

Кстати, заценить какие симпатичные фоточки я сделала велику. Я решила применить свои рабочие скилы и сделать классное объявление (посмотрим, как сработает).
источник