Тут дело несколько в другом. Да, бесспорно, профессиональное агентство перевод сделает качественно "от корки и до корки". Но, когда человек в совершенстве владеет двумя языками и при всём при этом, лично желает разобраться во всех тонкостях технологии (параллельно распрашивая и уточняя), то перевод был бы безупречен.
Я надеялся, что найдётся человек кто безупречно владеет английским, и при том при всём является ярым сторонником криптотехнологий.
Согласен, есть в этом здравый смысл. Но с другой стороны, если бы такой человек был, наверное он бы уже давно предложил свои услуги (не тут и сейчас, а проекту, которому уже больше года) или сделал бы бесплатно для своих инвестиций) Да и потом важно же какой результат. А результат перевода, мне кажется, хороший и по вменяемой цене.