Comment::whereIn('postId', $posts)->update(['sync' => 1]);
только учти, если постов будет очень много (от 5000), то возможно задержка при prepare запроса и если скорость критична, то лучше все таки пробежаться собрать все ids и через raw забросить in (1,2,3,4,...)