Хм, в таком случае есть смысл попробовать. Тогда и крон не нужен будет.
Но, тогда это не похоже на меилтрепч ведь там функциями лары мы, скорее всего я формировали письмо и, используя меилтреп, отправляли его. А здесь получается мы чисто даём информацию о письме и передаём в функцию-апи другого сервиса, а он там у себя формирует самостоятельно?