Как я понял: terms - таблица в которой нужно смотреть term - колонка NULL - что игнорить id - я хз taxonomy - колонка для условия category - значение колонки для условия
Как я понял: terms - таблица в которой нужно смотреть term - колонка NULL - что игнорить id - я хз taxonomy - колонка для условия category - значение колонки для условия