Помощь проекту: https://www.patreon.com/VertDider

Астроном Джейк Вандерплас на конференции PyCon 2017 рассказывает, чем open-source так важен для работы учёных, за что он и его коллеги любят Python и какую роль этот язык программирования играет в разработке нового космического телескопа.

Перевод: Александр Штанг
Редактура: Елена Смотрова
Озвучка: Александр Штанг
Монтаж звука: Александр Штанг
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Александр Штанг

Переведено и озвучено: vertdider.com

Сайт студии: http://vertdider.com

Мы в социальных сетях:
- http://vk.com/studio_vd
- https://www.facebook.com/StudioVertDider
- https://twitter.com/Vert_Dider
- http://geektimes.ru/company/vertdider/
- http://ok.ru/group/53365179089010
- http://instagram.com/vert_dider
- http://coub.com/vertdider
- http://vert-dider.livejournal.com/
- https://t.me/vertdider

Источник: https://youtu.be/ZyjCqQEUa8o

Супермен, Омни-мен и Хоумлендер выясняют отношения

Перевод и озвучка Silence Place
https://vk.com/silence.place​​​
Перевёл: Илья Турбин
Озвучили: Пётр Стоун, Дмитрий Штальберг

Реклама/сотрудничество - https://vk.com/silence.place​​​

Copyright disclaimer: We do not own this video or images featured in the video. All copyrights belongs to the owners. If you are the author of the video clip and its distribution infringes your copyrights, please contact us and we will delete the video instantly.

We translated and dubbed the video for non-English speakers. We do not pursue a commercial goal and do not receive money. Please be lenient. We will remove the video if we violated your copyright just contact us.

Contact us: silenceplace.info@gmail.com

Original video: https://youtu.be/xQ2kTY5TpIY
The Collective Animation: https://www.youtube.com/c/TheCollectiveAnimation