Чувак конечно же не может в сеть к тебе попасть, по этому он попадает на интерфейс маршрутизатора со стороны интернетов, на маршрутизаторе настроен NAT. Таким образом на маршрутизаторе открывается порт, который ведёт к тебе на интерфейс, на твой порт (он может иметь другою число).
Маршрутизатор выполняет трансляцию пакета, а именно заменяет назначение IP в пакете твоим адресом. Ты увидишь, что к тебе пришёл пакет от чувака и отвечать ты будешь чуваку. Когда ты будешь отвечать чуваку, маршрутизатор изменит источник IP пакета в заменив его своим IP. Таким образом чувак увидит, что ему ответил тот адрес на который он посылал пакет (IP маршрутизатора со стороны интернетов).
Это одна схема.