Говорят, ECL теперь можно установить в Termux.
Он и раньше был доступен, но требовалось подключать специальный репозиторий. Он у меня работает, но все время подозрительно долго грузит системы, так что я подозреваю, что он их каждый раз перекомпилирует.