Не, просто раньше левизна определялась не только экономическим, но и впринципе равенством. Это появилось ещё с самого появления деления на правых и левых.
А. на век с кепкой ошибся :)
До середины XIX века либералы, выступавшие за политические свободы и права, отход от традиций рассматривались как левые — поскольку эти их идеи не были традиционны и приняты в обществе. Но затем, с развитием социалистических идей, левыми стали называть прежде всего их сторонников, стремившихся к социальному равенству. К левым относили социал-демократов и анархистов (анархо-коммунистов, анархо-синдикалистов).