раз уж упорно нужны виндовые привычки на другой системе, попробуйте тонкую настройку через софт вроде usb overdrive или steer mouse
Ну такое, скачал я usb overdrive, теперь не знаю как удалить, в программах деинсталяшки нету, просто перетягиванием в корзину не работает