Вы уверены, что эти два события связаны? )))
Перезагрузку пробовали?
Да, ибо до установки такого не замечалось. Плюс в самом процессе установки хомбрю догружал какие-то файлы икскода и это обновление, собственно. Полистал интернет и оказалось, что такое возникает у многих, причем само это обновление 2009 или 2010 года, а не ставится из-за просроченого сертификата безопасности. Советуют мануальную установку, но она не работает. Также наткнулся на команду " sudo softwareupdate --ignore "iLife Support 9.0.4", но обновление продолжает висеть.