Olya Dikhtyar
Но ведь везде меняется "ы" на "і"
Не везде, а только на раскладке виндовс. Раскладка макинтош сделана для нормальных людей, поэтому на ней русская "ы" меняется на украинскую "и", которая "ы" и есть, а русская "и", меняется на украинскую "i" – все логично и правильно. Но винда многим людям психику сломала, сам такой же был, понимаю.