python вполне себе может быть уже установлен в мак ос. для того чтобы проверить нужно зайти в терминал и набрать там python -V. Если питон установлен, то появится его версия. В противном случае появится уведомление о том, что команда не найдена. Не знаю правда насколько скрипт от DJI будет корректно работать под macOS, но попробовать в целом никто не мешает.