Такое вроде ещё с первых версий каталины началось.
Поробуйте в терминале команду (не знаю, как на новой ОСи, но по каталину включительно работает, так что по идее должно тоже сработать):
defaults write com.apple.dock ResetLaunchPad -bool TRUE && killall Dock