я просто люблю что бы отдельное окно было поверх finder - удобно перетаскивать. частично я проблему решил разделив экран на две части, но всеравно это не то.
Схема такая: берём ваши окна, в том формате, в котором они есть сейчас, окно finder переносим в соседний рабочий стол. Для перетаскивания нужно взять файл тремя пальцами, ctrl + влево/вправо - вуаля