фишка у него вот в чём - он заменяет немецкий ( причём сами файлы от немецкого НЕ трогает ) . как бы его именно дополнительным ( то есть без замены ) сделать ? там фактически перевод самостоятелен но он каким то образом перехватывает сам вызов языка . вот если этот перехват выключить - получится дополнительный перевод