Авторитарные СМИ.

В конце концов, под эгитой газеты началось обучение языку.

Каждый тичер просто обязан накатать о том, как изучать язык "правильно".

Не началось там, нет, просто газета пиарит школу "Mandarin".

Только сейчас узнала.

Зита Эгита

Эгидой

Ох уж эти киргизы

Ой, я случайно. 😆😆😆

Ну не "егидой" же.

Ох уж эти казахи.

Ложь, обман и надувательство с лайвстримингом в КитаеЛожь, обман и надувательство с лайвстримингом в Китае

Мы часто пишем на Кухне о китайской ванхун-экономике и live commerce — рынке блогеров и стримеров в Китае. Они ведут онлайн-трансляции и продают товары, генерируя для брендов продажи на несколько миллиардов долларов в год. В отличии от телевизионного "магазина на диване", у каждого ведущего-стримера своя аудитория, которая доверяет его вкусу и рекомендациям.

Но не все так гладко, как может показаться на первый взгляд. Джессика Рапп из агентства Parklu рассказывает о частых трудностях и видах обмана, с которым сталкиваются бренды и сами стримеры.

💍 Для брендов

Как это устроено: бренды платят стримеру фиксированную предоплату за рекламу, дают ему товары с большими скидками, дополнительно платят комиссию с продаж, берут на себя издержки по логистике и возврату. Всё это делается в надежде, что у блогера большая и лояльная аудитория и бренд приобретает новых клиентов за небольшие деньги. Но это только в теории.

Число зрителей большинства эфиров раздуто благодаря ботам. Боты создают видимость, что стрим пользуются популярностью, оставляют однотипные комментарии и создают шумиху. Выходит, что базовый параметр на который рассчитывают бренды — фейковый. По подсчетам различных экспертов на некоторых платформах до 90% зрителей — боты.

Далее стримеры часто используют предоплату брендов, чтобы скупать товары, которые они сами же и рекламируют, создавая фиктивные продажи. Далее они возвращают купленный товар. А то, что вернуть не получается, сбывается на сторонних торговых площадках (например, в групповых покупках) по более низким ценам. Фиксированная предоплата, комиссия с продаж, возможность вернуть товар и перепродажа — всё это идеальные условия для махинаций.

👨‍🎤 Для стримеров

Многие думают, что стримером стать легко — открыл приложение на телефоне и начал продавать. По оценке Джессики, только 1% стримеров зарабатывают миллионы, 4% могут жить на это, а остальные 95% «голодают». Не каждому захочется работать по 14 часов в день, 7 дней в неделю несколько лет без гарантии успеха. И даже если вы прославитесь, то в отличии от традиционных знаменитостей — певцов и актеров — вы просто станете знаменитым онлайн-продавцом, что звучит не так привлекательно.

Лайвстриминг в Китае конкурентный рынок — миллионы человек в Китае пробуют себя на роль онлайн-ведущих. И трудно найти хотя бы одного стримера, который стал популярен благодаря своему таланту. Большинство звезд здесь искусственные и спродюсированные компаниями и платформами. Скандал о любовной связи популярной блогерши Чжан Даи и президента главной торговой площадки Tmall, только еще одно доказательство темной стороны китайского стриминга.

Оригинал (англ.)

— пересказал Александр Мальцев

Поражает конечно, куда ни ткнёшь у китайцев, одни и те же схемы

Незыблемая культура!

​🍛 Сегодня в рубрике #Цайчик стир-фрай со свининой (炒肉片)
⠀
Надо уточнить, что это блюдо китайско-американской кухни. Той самой, которая столь популярна на западе, но при этом напоминает традиционную китайскую еду лишь отдаленно, что не мешает ей быть вкусной.
⠀
🛒 Ингредиенты:
⠀
250 г свинины
1 болгарский перец
3-4 крупных шампиньона (или 4-5 мелких)
Кусочек имбиря
2 зубчика чеснока
Красный сушеный перец по вкусу

Для соуса (пробуйте соус на вкус, многое зависит от концентрации вашего соевого соуса, соотношения его и воды может меняться в зависимости от солености):
⠀
- 2 ст.л. соевого соуса
- 3 ст.л. воды
- 1 ст.л. устричного соуса
- 1 ст.л. меда
- 1 ст.л. рисового уксуса
- 1 ст.л. кукурузного крахмала
- 1 ч.л. кунжутного масла
Щепотка черного молотого перца * Можно добавить китайскую смесь из 5 специй, от этого блюдо только выиграет
⠀
🔪Способ приготовления:

1. Порежьте мясо и болгарский перец на длинные тонкие полоски. Порежьте грибы дольками.

2. Измельчите имбирь, чеснок и красный сушеный перец.

3. Смешайте все ингредиенты для соуса. Попробуйте его и измените пропорции под ваш вкус (для солености - больше соевого соуса, для смягчения вкуса - чуть больше воды, соотношение кислоты и сладости регулируйте уксусом и медом).

4. Хорошо разогрейте масло на сковороде, бросьте в масло имбирь, красный перец и чеснок, обжарьте полминуты и сразу добавьте мясо. Обжаривайте пару минут, постоянно помешивая.

5. Переместите мясо в миску, добавьте в сковороду немного масла, уменьшите огонь и обжарьте болгарский перец и грибы, когда овощи станут немного мягче, верните мясо в сковороду, обжарьте еще минуту, добавьте соус, и активно помешивая готовьте еще полминуты или пока соус не уварится. Готовое блюдо должно иметь глянцевый блеск, а каждый кусочек будет покрыт соусом.

6. Подавайте сразу же с вареным рисом на гарнир.

Приятного аппетита!
📷 Рецепт: Саша, ins: sashache.f

👆 Внимание, к нам присоединяется Curb . Все молчим, пока гость не представится 🤐

Curb, добро пожаловать в чат Магазеты и Лаовайкаста. Пожалуйста, представьтесь: расскажите о себе, кто вы и откуда, чем занимаетесь с тегом #whois. (Опционально: давно ли читаете Магазету и/или слушаете Лаовайкаст?)

Пользователи без @username и непредставившиеся будут удалены.

👆 Внимание, к нам присоединяется Valera . Все молчим, пока гость не представится 🤐

Valera, добро пожаловать в чат Магазеты и Лаовайкаста. Пожалуйста, представьтесь: расскажите о себе, кто вы и откуда, чем занимаетесь с тегом #whois. (Опционально: давно ли читаете Магазету и/или слушаете Лаовайкаст?)

Пользователи без @username и непредставившиеся будут удалены.

А што тут рассказывать: студент, учу китайский и историю Китая. За Магазетой слежу уже пару лет, слушаю подкасты #whois

Да.