Ну если графическая этимология, то в изначальной форме (灋) присутствуют семантики 水 «вода» (пиктограмма, изображающая воду) + 去 «запирать» (пиктограмма, изображающая горшок) + 廌 «редкое животное, похожее на оленя и лошадь» (пиктограмма, изображающая это животное), итого это всё отсылало на миф про редкое животное, которое заперли на островке посреди пруда, которому дозволено в пределах островка делать что угодно, но за пределы выходить нельзя, далее расширение значения идёт до «границы (приемлемого)». Ну а на картинке просто сокращённая форма, из которой убрали 廌 (法・㳒)
блин, что так скучно??? где огонь??? где рассказ про горшок или про человека с расставленными ногами???