Прочитал коммюнике, мои выписки в блокнот:
1. Первое, что бросается в глаза: словосочетание «китайская нация» в тексте встречается 14 раз, «китайский народ» 13 раз, «классовая борьба», «средства производства», «интернационализм» — не встречаются ни разу.
2. О чем был пленум: 1) послушали доклад о столетнем опыте и 2) приняли решение о проведении съезда (кстати, ХХ — аналогии напрашиваются, но это зря)
3. Основные цели КПК (в порядке перечисления в тексте): 1) борьба за счастье (а не за обобществление средств производства) и 2) возрождение китайской нации. Эти цели состоят из (в порядке перечисления в тексте): 1) национальной независимости, 2) народного освобождения, 3) богатство и могущество государства, 4) счастье народа (цели по классовой борьбе, строительству коммунизма, обобществлению средств производства, интернационализм не упоминаются).
4. Алгоритм работы — «поступательное движение при сохранении стабильности».
5. Было два этапа: 1) новодемократическая революция и 2) строительство социализма с китайской спецификой.
6. На первом этапе основные цели: 1) борьба против империализма, феодализма и бюрократического капитализма (тут единственный раз в тексте встречается слово «капитализм»), 2) национальную независимость, 3) народное освобождение. Результат: 1) создана КНР, 2) положен конец истории полуфеодального и полуколониального Китая и 3) истории господства небольшого числа эксплуататоров над широкими народными массами трудящихся, 4) пресечена раздробленность.
7. Идеи Мао Цзэдуна правильные, китаизировали марксизм, направили народ к борьбе за могущество родины. Китайский народ доказал, что может «не только разрушить старый мир, но и построить новый» (а кто оказался способен только разрушить старый мир?)
8. На втором этапе сосредоточились на кардинальном вопросе — «что такое социализм». Перенесли центр тяжести на экономическое строительство (а до этого он где был? Очевидно, на политическом строительстве?). Совершили исторический переход от высокоцентрализованной системы плановой экономики к жизнеспособной системе рыночной экономике (то есть первая, очевидно, была нежизнеспособной). Преодолели дефицит одежды и продовольствия.
9. Дэн Сяопин определил основную линию, положил начало социализму с китайской спецификой. Цзян Цзэминь углубил понимание и выдержал суровые внутренние и международные (распад СССР, очевидно) испытания, период серьезных неудач мирового социализма, социализм отстояли. Ху Цзиньтао осмыслил, какое именно необходимо развитие и как его осуществлять, сформировал концепцию научного развития и поставил человека превыше всего (тут хочется пошутить про «назовите имя этого конкретного человека», но не будем). Социализм удалось сохранить и развить.
10. Вклад Си Цзиньпина состоит в том, что он сформулировал, какой именно социализм с китайской спецификой нужно отстаивать и развивать (какой?) и как его развивать, какую именно социалистическую державу нужно создавать (какую?) и каким образом нужно ее создавать, какую именно марксистскую партию нужно строить (какую?), чтобы она оставалась у власти дольше.
11. Китай создал два чуда — 1) поддержание динамичного экономического роста и 2) сохранение длительной стабильности.
12. «Девяносто ли пройдено из ста — считай за половину пути» (Классовая борьба обостряется по мере продвижения к коммунизму?)
13. Всем членам партии нельзя забывать, что горести и страдания побуждают к подъему и развитию, а беззаботность и погоня за наслаждениями приводят к упадку и гибели (а как об этом не забывать? Будут горести и страдания?)
15. К столетию КНР великая китайская нация окончательно возродится.