Я в Британии живу давно, и кажется уже ничего не удивит и не огорошит. Ан нет. Наткнулась вчера на интереснейшую дискуссию. Запись 71 года. Тогда еще можно было открыто дискутировать. Энох Пауэлл и Джонатан Миллер спорят на тему миграции. Пауэлл британский политик, правого анти-иммигрантского толка. Миллер левак активист, за мигрантов. Миллер еще и врач невролог, который потом ушел в театр и писательство. Но он серьезный доктор. Это важно.
Так вот, оба спорят о процессах миграции в Британию. Пауэлл против. Миллер за. Как один из аргументов Миллер приводит следующую метафору. Он говорит о том, что после изобретения антибиотиков и развития медицины в Британии резко увеличилось число пожилого населения. Это, якобы, тоже можно сравнить с процессом миграции, только не из Ямайки или Индии, а с того света. И он говорит о том, что жизнь со стариками тоже представляет проблему. У них другие привычки, они обуза, опасность для структуры общества, он именно так и говорит. Его аргумент за миграцию в этой метафоре в том, что мол в Британии же не изгоняют пожилых, а учатся с ними жить. На что Пауэлл отвечает, что это не миграция с того света, а наоборот – людям не дали переселиться на тот свет. И что эти люди их кровные родственники. И это совсем другое.
В этой метафоре хочу заметить, насколько левачество всегда граничит с евгеникой. Любое левачество, надо только поскрести. Т.е. левак Миллер даже два раза не подумал, чтобы огромное достижение и счастье для семей, когда матери, отцы, бабушки и дедушки живут долго, перевернуть как проблему, обузу и даже опасность, и мол это даже не обсуждается, что это проблема.
Но суть даже не в этом. А вот в чем. Далее привожу диалог на английском и перевод. Оба обсуждают рост престарелого населения как проблему и вот что говорят.
💬Powell: -
Of course there are problems there. And there are problems which unless we were to foreswear the use of antibiotics and so on...
Miller: -
Something which is suggested by a large numbers of doctors after the age of 60 incidentally
Пауэлл: -
Конечно возникают проблемы, и эти проблемы будут, если не отменить применение антибиотиков и тому подобное...
Миллер: -
А так это и предлагают сделать огромное количество врачей для возрастной группы выше 60 между прочим💬
Пауэлл привел пример отказа от антибиотиков как полностью гипотетический. На что Миллер, будучи врачом, заявляет, что отмена антибиотиков для пожилых на полном серьезе обсуждается мед сообществом. Это 71 год
А сейчас, при пандемии, сплошь и рядом в Британии врачи по указке сверху заставляют пожилых и инвалидов подписывать форму Do Not Resuscitate, т.е. отказ от реанимации. Аналога в России этой страшной вещи нет кстати. Старейшая и гуманнейшая в мире демократия. Некоторые вещи не меняются
https://youtu.be/MEPtyb9OHP8?t=746