дык вопрос-то про _самый лёгкий_ кастомайзинг алертов изначально был и когда на него я получаю ответ "Прометей не селфконтейнед" и надо докучи иметь ещё какой-нить абстрактный паппет в ваакуме чтоб один файлик мэнеджить - ну это ваще) в данном случае выглядит лучше вариант твой с константами для который лэйблы описывать в конфигах прометея