тот интерфейс, который смотрит в локальную сеть

спасибо, попробую

в цисках включен по умолчанию для роутеров.

именно по этому при выдаче из внутренней сети адреса - все видно

это asa

тут блин всё весело

если бы был выключен то при выдаче из внутренней сети то же бы ничего видно небыло

да. в АСА немного по другому

nat (outside-333,Dev-Vlan) source static vpnnet vpnnet destination static interface any no-proxy-arp

вот что мне предлагает

т.е. оно включено по умолчанию

nat (outside-333,Dev-Vlan) source static vpnnet vpnnet destination static Dev-Net Dev-Net
nat (outside-333,Management) source static any any destination static management management
nat (outside-333,EMC) source static vpnnet vpnnet destination static EMCnet EMCnet
nat (Management,Dev-Vlan) source static any any destination static NETWORK_OBJ_10.5.5.0_24 NETWORK_OBJ_10.5.5.0_24 no-proxy-arp route-lookup
nat (outside-333,Dev-Vlan) source static any any destination static NETWORK_OBJ_10.5.5.0_24 NETWORK_OBJ_10.5.5.0_24 no-proxy-arp route-lookup

если у тебя оно не работает, то проблема где-то в другом

спасибо, да, в cli даже пункта на включение arp proxy нет

int <someint>
ip proxy-arp

Но - #футакимбыть
Кстати, он у тебя включен и работает. Осиль маршрутизацию, будь мужиком

в АСА этого нет

int <someint>
ip proxy-arp

не все варианты перечислены

этсетрик на это и дан