А вы CPU с этими ACLами смотрели на dlink? И весь производственный контур должен быть выделен в отдельный VLAN, а иногда и в отдельную физическую сеть и если туда кому-то нужно, то на это есть веская причина и второй сетевой интерфейс
к сожалению не смогу ответить, но насколько известно между станциями этот же свитч выдает до 90-100мб в сек, возможно просадка и есть и свою роль он выполняет (хоть и с костылем)