А если человек близких ненавидит, пожелание здоровье воспримет как намёк на свою слабость и инвалидность, а счастье для него - топить котят?
Всё можно извратить. Я иногда думаю, что вот такая реакция - это отражение каких-то комплексов.
Я вот так вскидываюсь, когда мне желают стабильной денежной работы.
Я могу предположить, что ещё один из вариантов автора на тему "пожелать женщине счастья" может быть сюжет, где она счастливо обнимается с тремя детьми. Типа, вот это - обязательно счастье, какое ж счастье у женщины, если детей не хотеть. То есть тебе по умолчанию приписывают желание иметь детей, и обязательно не одного. Иначе не женщина