я со своей колокольни смотрю - простые обезболивающие мне помогают до определенного уровня, а противовоспалительные полностью убирают симптомы. но при этом все обезбаливающие широкого спектра есть в свободной продаже, а противовоспалительные - только по рецепту
ну а простые обезболивающие это кто? обезболивает все подряд, даже каннабис, просто все по-разному. в том числе и НПВС обезболивают, и я просто написала, что их обезбаливающее действие не является простым следствием их противовоспалительного действия (тогда те, которые мощнее в снятии воспаления, и боль бы снимали сильнее, а это не так). вообще что куда по рецепту, это вопрос сложный, НПВС почти всегда можно купить без рецепта, хотя формально иногда на ту же аркоксию вроде рецепт нужен, а вроде и нет. она кстати используется и чисто из-за своих обезболивающих свойств, например при зубных операциях