Может, это приманка такая? Если читательница хочет быть трофеем, то никак ей не обьяснишь, что ей это не надо, только больше упираться будет. Вместо этого втюхать инструкцию, как любить себя, и у нее это понятие само выпадет из системы ценностей. Многоходовочка :)
Вообще, мне тоже кажется, что это попытка усидеть на двух стульях.