SK
Ну многие сербоязычные не оч понимают русский и это ок а вот украинский кстати лучше понимают
Size: a a a
2021 March 14
SK
И есть очень прикольные пересечения когда ты Српски понимаешь лучше зная украинский например
SK
Ну из такого что прям бросается первым это этимология названия форели на српском
SK
Пастромка - мб я не прав но очень четко угадывается по струмку, что переводится как по ручью, собственно где она и обитает
SK
И таких штук много это одна из
SK
Это интересно, черт возьми
SK
Мне очень нравилось узнавать какие то интересные слова, там необычные штуки
SK
Вы например знаете бокельское слово чакула?
SK
И что оно означает
В
Кстати а пишут на кириллице или латинице?
SK
Короче это женские сплетни
SK
Кстати а пишут на кириллице или латинице?
И так и так
SK
Что тоже круто
SK
И при чем čakula это именно процесс сплетничания и именно женский во какой прикол и слово чисто бокельское. Емнип ещё чисто бокельское слово шпорет
SK
Но это не точно
SK
Классный язык так то, мне очень нравится
В
хорватский говорят вроде близок, я его слушал, очень много интуитивно понятно.
В
А еще есть искусственный язык- межславянский, там взяты основные слова которые наиболее часто пересекаются в нашей славянской группе и что интересно- все кто его слушал из разных славянских стран понимают 80 процентов.
DB
И при чем čakula это именно процесс сплетничания и именно женский во какой прикол и слово чисто бокельское. Емнип ещё чисто бокельское слово шпорет
Шпорет - общеупотребимое от Вардара до Триглава
A🌀
Я очень удивлялся но видимо бывают запущенные случаи русской челюсти
Поэтому я сразу и сказала, что зависит от человека)