Если ты ещё не в Германии, то остаётся только искать частные общежития или комнаты, да?
Да. Можно ещё дать объявление в попульрную городскую газету (лучше такую, у которой дополнительно есть бесплатное рекламное приложение, забрасываемое во все почтовые ящики), по типу "Студентка ищет комнату или недорогую квартиру стоимостью до икс евро сроком на игрек семестров".
Есть довольно широкая категория квартировладельцев, в основном постарше, которые боятся давать объявление и предпочитают выбирать себе жильцов самостоятельно через газету, по старинке.