SK
согласен с тем, что это странная вещь - ничего нового он вчера не сказал, но перевод в мк, как это ни странно, вполне себе корректный
Именно это он и говорил. Другое дело, что причин там навалом
Size: a a a
2020 December 08
A
Marianna
Кто что читал на немецком об этом?
Я читал, все примерно так и объявляли ещё в воскресенье.
N
Marianna
Немецким пока не владею свободно, решила спросить у вас. Прочитала эту статью и напряглась 🙈
Поставьте себе в браузер встроенный переводчик, а то mk мягко говоря так себе источник, что в рф, что тут
A
Поставьте себе в браузер встроенный переводчик, а то mk мягко говоря так себе источник, что в рф, что тут
Но в данном случае не соврал.
IP
Именно это он и говорил. Другое дело, что причин там навалом
были уже правила введения локдауна и комендантского часа в зависимости от числа инфицированных на 100 тысяч, ничего не изменилось же. мое личное мнение - все както расслабились, потому что особенного роста заболевших нет, ну и министр президент просто напомнил, что рано расслабляться
IP
но вот что напрягло - он же сказал, что каждые четыре минуты в германии от короновируса умирает 1 человек
A
Он явно не говорил на русском, что вводят запрет на покидание жилья без уважительной причины. Это очень вольный перевод российских журналистов.
https://www.bayern.de/bericht-aus-der-kabinettssitzung-vom-6-dezember-2020/?seite=1617
Es gilt eine landesweite Ausgangsbeschränkung. Das Verlassen der eigenen Wohnung ist daher nur noch mit triftigen Gründen möglich
Es gilt eine landesweite Ausgangsbeschränkung. Das Verlassen der eigenen Wohnung ist daher nur noch mit triftigen Gründen möglich
A
но вот что напрягло - он же сказал, что каждые четыре минуты в германии от короновируса умирает 1 человек
Ну 300 человек, грубо говоря, в день - это и есть по одному каждые 4-5 минут.
SK
но вот что напрягло - он же сказал, что каждые четыре минуты в германии от короновируса умирает 1 человек
Вроде статистика по смертям уже почти год как открыта
АБ
Поставьте себе в браузер встроенный переводчик, а то mk мягко говоря так себе источник, что в рф, что тут
+
R
@nilochek's rating is now 146
D
Млн я читал другое описание, и видимо пропустил этот пункт. Жесть...
A
Ну, как уже написали, этих трифтиген грюнден довольно много)
АБ
Народ, не паникуйте. Там уважительными причинами является все на свете (почти что). Выходить из дома нельзя, но в магазины и погулять - можно. Контактировать нельзя, но если вы хотите встретится с еще одним "хаусхолдом", то можно (в т.ч. для соовместных занятий спортом).
IP
Народ, не паникуйте. Там уважительными причинами является все на свете (почти что). Выходить из дома нельзя, но в магазины и погулять - можно. Контактировать нельзя, но если вы хотите встретится с еще одним "хаусхолдом", то можно (в т.ч. для соовместных занятий спортом).
+
R
@fergard's rating is now 113
f
Ну, как уже написали, этих трифтиген грюнден довольно много)
+
R
@username_404_not_found's rating is now 45
АБ
Глобально для себя лично - открытый вопрос можно ли будет съездить повандернить в горы на выходных, и будут ли открыты детские площадки.
N
Народ, не паникуйте. Там уважительными причинами является все на свете (почти что). Выходить из дома нельзя, но в магазины и погулять - можно. Контактировать нельзя, но если вы хотите встретится с еще одним "хаусхолдом", то можно (в т.ч. для соовместных занятий спортом).
+