Известный мне способ.
0) Телевизор должен быть подключен к одной Wi-Fi/Ethernet сети вместе с телефоном/планшетом.
1) Скачиваете на свой сматрфон/планшет программу ES File Explorer.
2) Запускаете ее. В меню выбираете Network->AndroidTV. Программа просканирует вашу Wi-Fi сеть на наличие телевизоров под Андройдом и когда/если найдет, выдаст что-то типа "Generic Android on".
3) Тыкаете на появивишийся значок и ES Explorer начнет устанавливаться в телевизор.
4) Когда/если все произошло удачно, нужно запустить ES File Explorer на телевизоре.
5) На телефоне/планшете, в ES File Explorer, в Library->APP, нужно долгим тапом выбрать iTV/Allplay и в появившемся меню выбрать Send to TV. ES Explorer на ТВ должен быть запущен в это время.
6) Все, установка завершилась.