Огонь! Благодарю!

Добрый день всем. Возможно, странный вопрос, но не попадалась ли никому документация к граммемам Открытого корпуса (OpenCorpora) на английском языке? Хотя бы к POS.

у ребят вроде были диалоговские статьи, мб там, но вообще ж ярлыки вроде продублированы (см. список граммем), а полные их названия восстанавливаются

Ещё раз спрошу, может кто-то, что-то похожее встречал. Или видите как можно реализовать похожее.

А есть датасеты на русском по Анализу настроений?

Вы имеете в виду эмоции? Если да, то посмотрите https://github.com/Helsinki-NLP/XED

Отлично, спасибо! Если кто знает аналогичный датасет по новостной тематике, буду благодарен.

lenta ru подойдёт?
https://www.kaggle.com/c/lenta-ru-ozon-2020/data

оо мне тоже пригодится, спасибо огромное

Спасибо!

IMHO, то, что Вы ищете, называется “русско-английский словарь лингвистических терминов”.
Подобных адекватных словарей в интернетах не замечено.
Кто-то переводит “деепричастие” как Gerund, кто-то как “Deerpriests”, wikipedia как “Transgressive”. И т.д.

Мне только надо коллегам скинуть краткое описание тагсета, но думаю, быстрее будет перевести самой. Но всё равно спасибо! Коллегам — полякам, так что быстрее (и точнее) даже на польский перевести.

Тогда лучше найти ссылки на необходимые термины в википедии, а там уже есть ссылки на эти же термины на других языках.

А, с этим как раз проблем нет, с польским я тоже работаю, но думала, вдруг внезапно есть готовые решения. Но увы!

Привет! А кто-нибудь знает, есть где-нибудь датасеты фраз из игр (типа доты, Overwatch, hearthstone, whatever). Нужны только внутриигровые фразы или описание лора, просто текстом

Привет всем матёрым NLPшникам!
Наша группа обработки естественного языка в Сколтехе ищет инженера-исследователя. Получается, моего прямого коллегу ☺️
Полное описание вакансии с требованиями и условиями есть на сайте. Если вкратце, нужно будет разрабатывать новые алгоритмы NLP, тщательно оценивать их, и писать про это научные статьи.
Темы могут быть самые разные (примеры статей есть опять-таки на сайте), например, в последнее время мы много занимаемся переносом стиля на текстах и оценкой его качества, активным обучением (применительно к классификации текстов и NER), и вопросно-ответными системами.
Придётся и писать код, и размечать данные, и описывать всё это связными текстами. Будет много свободы и довольно приличная зарплата. В общем, приходите к нам)
Вопросы можно задавать мне в личку.

Крутая вакансия к @cointegrated

Ничего себе, о 3090Ti только слухи ходят, а у вас она уже в серверах стоит =)