И я хочу, чтобы второй TextView (93%) был виден всегда, а первый TextView обрезался.

Причём, нужно, чтобы 93% был всегда рядом с первым TextView

Новым ConstraintLayout. Или FlowLayout

Или коунтеру задать ширину

Я сделал, причём достаточно просто *_*

Кстати, как новый ContraintLayout?

В чем крутые фичи?

Надо попробовать будет

Как сделал?

У текствью дравэбл?

И сингллайн?

<RelativeLayout
           android:layout_width="match_parent"
           android:layout_height="wrap_content"
           android:gravity="start">

           <TextView
               android:id="@+id/a"
               android:layout_width="wrap_content"
               android:layout_height="wrap_content"
               android:ellipsize="end"
               android:maxLines="1"
               android:layout_toLeftOf="@+id/b"
               android:layout_toStartOf="@+id/b"/>

           <TextView
               android:id="@+id/b"
               android:layout_width="wrap_content"
               android:layout_height="wrap_content"
               android:background="@drawable/favorites_circle_green"
               android:layout_centerVertical="true"
               android:layout_alignParentRight="true"
               android:layout_alignParentEnd="true"/>

       </RelativeLayout>

прикрутил toleftOf

relative выравнивал через gravity start

и задал android:layout_alignParentEnd="true"  у процента

но новый Cotraint точно надо попробовать

Неа, не вышло. Буду пробовать по-другому

Это просто делается. Помещаешь их в LinearLayout у левого layout_width=0dp, а layout_weight=1, у правого layout_width=wrap_content, а layout_weight=0

Ну и ориентация у LinearLayout horizontal конечно