Не удивительно, но и не удивил. Пару раз на тестах «из любопытства» крашился на экспорте .cdr в .ai на макбук про, подтормаживал. Мне от него только экспорты и нужны были как раз.
Чтоб этого не было, я иногда вручную санирую системный шрифтовой фолдер, путём сравнивания его с зазипованным при установке эталоном. Ну и лишние откидываю в сторону.
Теперь есть юзерский шрифтовой фолдер (как на маке) %LocalAppData%\Microsoft\Windows\Fonts\ и весь юзерский хлам предполагается ставить туда. Сама винда так и делает, но многие проги ещё не переписали под это дело.