конечно, в каждом. 100500 вендоров, и у них разные условия.
например она пишет: Если вы отдадите работу в формате ПДФ или ИДМЛ вместе с нескривлённым шрифтом, вы нарушите закон, потому что по факту вы передадите свою лицензию третьим лицам.
— в том же myfonts есть ePub лицензия, которая разрешает embedding шрифта.
а вот на
paratype.com покупаешь desktop лицензию, и там есь: Embed the font into PDF, MS Office, and EPUB documents.