Я сразу с клиентом обсуждаю, кто отвечает за опечатки, как проверяем. Если я, то включаю корректора в стоимость. Например пару раз было, когда хотели срочно (ночью на утро). Я сказал, что это будет дороже и я не буду отвечать за опечатки, а текст будут проверять сами.
Но, да, если такие возможные факапы не предусмотреть и не обсудить хотя бы, можно попасть.