RK
правда придется с украинского переводить
Size: a a a
2021 November 03
VL
Украинский
VL
Русский. Гугл на лету корректно переводит
RK
там же видео на ютубе
RK
без субтитров
RK
ща напишу ребятам, чтобы субтитры прихуячили
VL
Хороший повод поставить Яндексовского синхрониста
VL
Кстати, да) Инклюзивный курс без инклюзии, нонсенс
YK
с оказией зато
RK
А он и субтитры создает?
VL
Неа
RK
Ясно, щас напишу про субтитры тогда.
VL
На русском, я так понимаю, они не прикрутят? Только на украинском?
RK
ага, скорее всего
VL
Ну, что ж, придется грабить видос с SRT и переводить
A
Интересно а гугл укр на ру тоже через буферный английский переводят?
VL
С чего ты взял, что тут буферный инглиш?
A
Ну я спросил. Китайский на укр переводит скорее всего через английский
RK
пруф?
VL
Даже в Фигме уже сабы есть. Правда, плоти денюжку