Аа, ну тебе надо форкать и подменять angular-awesome-loader (его ща переделали, и помоему в компайлер утащили)
я даже через typescript transformer пытался провернуть, но он запускается после проверки содержимого шаблонов, а потому ангуляр тупо падает на этом